Vos Résultats
Vos résultats seront transmis au centre de passation dans un délai de 15 jours ouvrés à compter de la date de réception du matériel de session par France Éducation international.
C’est le centre de passation qui doit vous remettre votre attestation TCF.
Votre attestation aura une durée de validité de 2 ans à partir de la date de délivrance des résultats. Cette date de validité sera indiquée sur votre attestation.
Le TCF Canada évalue six niveaux de connaissance du français (définis en référence au Cadre européen commun de référence pour les langues du Conseil de l’Europe.
| A1 non atteint | A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
0 à 100 points |
101 à 199 point |
200 à 299 points |
300 à 399 points |
400 à 499 points |
500 à 599 points |
600 à 699 points |
Chaque candidat reçoit une attestation qui comporte :
- Un score pour la compréhension orale et un score pour la compréhension écrite ;
- Une note sur 20 pour l’expression orale et une note sur 20 pour l’expression écrite ;
- Un niveau par compétence (compréhension écrite, compréhension orale, expression écrite, expression orale), qui pourra aller de « A1 non atteint » à « C2 ».
Pour plus d’informations sur les résultats, veuillez cliquer ici.
Quel niveau doit-on atteindre pour obtenir des points ?
Les niveaux requis en compétences linguistiques pour les démarches d’immigration vers le Canada sont détaillés sur le site de IRCC.
Dans votre dossier d’immigration, vous devrez reporter ces résultats grâce au niveau de compétence linguistique canadien (NCLC) correspondant à vos résultats.
Pour connaitre ce niveau, vous pouvez vous référer au tableau de correspondance NCLC :
| NCLC | Compréhension orale | Compréhension écrite | Expression orale | Expression écrite |
|---|---|---|---|---|
|
10 et plus |
549 à 699
(C1-C2) |
549 à 699
(C1-C2) |
16 à 20
(C1-C2) |
16 à 20
(C1-C2) |
|
9 |
523 à 548
(C1) |
524 à 548
(C1) |
14-15
(C1) |
14-15
(C1) |
|
8 |
503 à 522
(C1) |
499 à 523
(B2-C1) |
12-13
(B2) |
12-13
(B2) |
|
7 |
458 à 502
(B2-C1) |
453 à 498
(B2) |
10-11
(B2) |
10-11
(B2) |
|
6 |
398 à 457
(B1-B2) |
406 à 452
(B2) |
7-8-9
(B1) |
7-8-9
(B1) |
|
5 |
369 à 397
(B1) |
375 à 405
(B1-B2) |
6 (B1) |
6 (B1) |
|
4 |
331 à 368
(B1) |
342 à 374
(B1) |
4-5
(A2) |
4-5
(A2) |
Comprendre mes résultats au TCF
Les candidats au TCF reçoivent leur attestation de résultats de la part de leur centre de passation.
Chaque attestation du TCF est composée de 4 blocs :
- 1 premier bloc comprenant l’identité du candidat ainsi que son code candidat ;
- 1 deuxième bloc détaillant le lieu et la date de la passation ainsi que la date d’expiration et le numéro de l’attestation :
- 1 troisième bloc présentant les résultats. Celui-ci est différent selon les déclinaisons du TCF
- 1 dernier bloc comprenant un espace prévu pour recevoir la signature du candidat.
Chaque attestation comporte deux QR Codes :
- Au milieu à droit, le grand QR Code permet d’authentifier les résultats ;
- En bas à gauche, le petit QR code renvoie à cette page afin de permettre de mieux comprendre ses résultats.
Le détail par déclinaison
TCF Canada
Les résultats aux épreuves du TCF Canada sont présentés par :
- un score pour la compréhension orale et un score pour la compréhension écrite ;
- ces 2 scores sont traduits en niveaux du CECRL pouvant aller de « niveau A1 non atteint » au niveau C2 ;
- une note sur 20 pour l’expression orale et une note sur 20 pour l’expression écrite ;
- ces 2 notes sont traduites en niveaux du CECRL pouvant aller de « niveau A1 non atteint » au niveau C2.
TCF Intégration, Résidence et Nationalité (TCF IRN)
Les résultats aux épreuves du TCF IRN sont présentés par :
- un score pour la compréhension orale et un score pour la compréhension écrite ;
- ces 2 scores sont traduits en niveaux du CECRL pouvant aller de « niveau A1 non atteint » au niveau B1 ;
- une note sur 20 pour l’expression orale et une note sur 20 pour l’expression écrite ;
- ces 2 notes sont traduites en niveaux du CECRL pouvant aller de « niveau A1 non atteint » au niveau C2 ;
- un tableau indiquant l’atteinte ou non du niveau global A1, A2 (niveau requis pour l’obtention de la carte de résident) et B1 (niveau requis pour la naturalisation française).
TCF Québec
En fonction des épreuves passées, les résultats du TCF Québec sont présentés par :
- un score pour la compréhension orale, traduit en niveau du CECRL pouvant aller de « niveau A1 non atteint » au niveau C2 ;
- un score pour la compréhension écrite traduit en niveau du CECRL pouvant aller de « niveau A1 non atteint » au niveau C2 ;
- une note sur 20 pour l’expression orale et sa traduction en niveau du CECRL pouvant aller de « niveau A1 non atteint » au niveau C2 ;
- une note sur 20 pour l’expression écrite et sa traduction en niveau du CECRL pouvant aller de « niveau A1 non atteint » au niveau C2.
TCF tout public (TCF TP)
Les résultats aux épreuves du TCF TP sont présentés par :
- un score pour la compréhension orale, un score pour la maîtrise des structures de la langue et un score pour la compréhension écrite ;
- des résultats globaux QCM qui sont une moyenne pondérée (et non arithmétique) des 3 scores obtenus aux QCM,
- quand ces épreuves sont passées, une note sur 20 pour l’expression orale et/ou une note sur 20 pour l’expression écrite ;
- ces 4 scores et ces 2 notes sont traduits en niveaux du CECRL pouvant aller de « niveau A1 non atteint » au niveau C2 ;
- si et uniquement si toutes les épreuves (QCM + Expression orale + Expression écrite) sont passées lors d’une seule et même session, un niveau global calculé à l’aide de l’ensemble des résultats (QCM + épreuves d’expression) est proposé sous forme d’un tableau indiquant l’atteinte de chacun des 6 niveaux du CECRL.
Préparation aux épreuves
Le TCF Canada n’est pas basé sur un programme de cours mais sur vos compétences en langue française et la capacité générale du candidat à utiliser le français. Ce niveau de langue dépend de la pratique de chacun et peut être amélioré par l’étude du français lors de cours ou d’études d’ouvrages spécifiques (voir la fiche ressources).
Les conseils pour se préparer à la passation du TCF sont les suivants :
Avant de passer le test :
- se familiariser avec le format du TCF (format et durée des épreuves),
- se familiariser avec le déroulement d’une passation TCF
- prendre connaissance des exemples d’épreuves,
- s’immerger aussi souvent que possible dans la langue française en lisant, regardant la télévision, écoutant la radio, des enregistrements, conversant avec des proches,
Pendant le test :
- écouter attentivement les consignes,
- rester le plus concentré possible notamment pendant l’épreuve de compréhension orale,
- ne pas perdre de temps en prenant des notes pour les épreuves QCM,
- gérer son temps pour les épreuves de maîtrise de structure de la langue et la compréhension écrite ainsi que pour l’épreuve d’expression écrite (il faut bien réaliser les 3 tâches).
